|
Willkommen ...
Benvenuti ...
Das Hotel Cornelia, eine kleine Oase von Stille und Ruhe
liegt in Sulden am Ortler, inmitten des Nationalparks
Stilfserjoch, umgeben von gleich 14 Dreitausendern, alle überragend
König Ortler, mit 3.905 m der höchste Berg
der Ostalpen, ein Urlaubsparadies, das seinesgleichen sucht.
Sommerurlaub der besonderen Art... Hüttenwanderungen
bis am Fuße der Gletscher... Spaziergänge
durch saftige Wiesen und Wälder... Bergsteigen für
jedermann.
Winter in Sulden:
Sulden gilt als besonders schneesicher und lässt
mit seinen 40 km Pisten keine Wünsche offen. Hier
beginnt die Wintersaison bereits Mitte November und endet Anfang Mai.
Im Ortlergebiet ist besonders die Natur, das besondere Flair der Kulturlandschaft,
vor allem aber die menschliche Wärme der Gastgeber spürbar.
Wir verwöhnen Sie mit typischen Südtiroler Spezialitäten.
Einfach wohlfühlen!


L´Hotel Cornelia, una piccola oasi di pace e silenzio a Solda,
paesino situato nel cuore del Parco nazionale dello Stelvio,
attorniato da 14 cime, che raggiungono tutte i tremila metri sopra il
livello del mare, e sovrastate dal re Ortler, che con i suoi
3.905 m è la cima più alta delle alpi occidentali,
insomma un paradiso terrestre fatto apposta per le vostre vacanze.
Vacanze estive particolari ... Escursioni fino ai rifugi situati ai piedi
del ghiacciaio ... Passeggiate su prati fioriti e in boschi dai
vari colori estivi ... Scalate per tutti i gusti ...
In inverno la neve è sicura!!! Quindi, grazie ai suoi 40 Km di
piste e grazie anche alla lunga stagione che parte da metá novembre
fino ad inizio maggio, Solda renderà le vostre vacanze invernali
indimenticabili.
Dalle nostre parti sarete meravigliati della natura circostante, del paesaggio
dalle varie sfaccettature, e soprattutto dall´ospitalitá
Generosa, che vi metterá a proprio agio e che vi vizierà
offrendovi specialità tipiche dell´Alto Adige.
|